• Sablonfordítás alapok

    A szabványosan megírt sablonok esetében (azaz amelyeknek vannak szabványos nyelvi fájljai, egy lang vagy languages vagy localization vagy hasonló nevű alkönyvtárban) nem nagy ügy a magyarra fordítás, csak a POEdit nevű program kell hozzá (lásd a nyílt blogon a „Globalizáció és lokalizáció” című cikket) – de az ilyen sablonok általában fizetősek. Magad is lefordíthatod persze a sablonodat, csak figyelj oda, hová nyúlsz.

  • Az a híres .htaccess

    Egy kis technikai ismeret (teljesen azért nem lehet megúszni ezt sem) – mire is való az a híres .htaccess fájl? Neked nem híres? Nem is rémlik? 🙂 Akkor biztosan nem Te magad telepítetted a WordPress motorodat… Vagy legalábbis nem kellett hozzányúlnod semmihez a tárhelyeden.

  • Ékezetes domainek

    Jó ideje lehet már foglalni ékezetes .hu domain-neveket is. Ez hasznos, ha olyan domained van, amelyet nem lehet vagy nehéz megérteni az ékezetek nélkül, viszont vannak hátrányai is. Nem árt, ha óvatos vagy az ilyen domainekkel.

  • WP e-Commerce magyar változat

    Az október 20-i egésznapos WordPress Tréning második felében a WordPress alapú webáruházakról volt szó. Részletesen bemutattam a WP e-Commerce nevű ingyenes webáruház bővítményt, amellyel egészen komplex feladatokat is meg lehet oldani. A bővítmény magyar változata már kapható, egyelőre csak klubtagok számára!

  • Globalizáció és lokalizáció

    A legtöbb ember számára az a kérdés, hogy „Neked melyik a kedvenc Gettext PO editor-od?” ahhoz hasonló, mint ha azt kérdeznék tőle, hogy mikor a legjobb fogorvoshoz menni… Sajnos már nem emlékszem, hol olvastam ezt a kis szösszenetet, de kiválóan jellemezte az én érzéseimet is, amikor először szembekerültem a WordPress témák és bővítmények „korrekt” magyarítási eljárásának buktatóival.

  • Magyarítás alapok

      Történelmi pillanat: az első bejegyzés a Haladóknak kategóriában! Remélem, tanulságos lesz, és elindít Téged is a „profi kódturkászás” irányába: nézzük, hogyan bírhatjuk rá a frissen megszeretett és letöltött sablonunkat arra, hogy magyarul szóljon hozzánk illetve a látogatóinkhoz.